Glossaire

A

B

  • Biocide : Selon l’article 3, paragraphe 1 du Règlement Biocide (UE) n° 528/2012, un biocide est défini comme « toute substance ou tout mélange, sous la forme sous laquelle il parvient à l’utilisateur, consistant en, contenant ou produisant une ou plusieurs substances actives, destiné à détruire, repousser ou rendre inoffensifs les organismes nuisibles, à en prévenir l’action ou à les combattre de toute autre manière, autrement que par une simple action physique ou mécanique ». et

    « toute substance ou tout mélange produit à partir de substances ou de mélanges qui ne sont pas eux-mêmes couverts par le premier tiret et qui sont destinés à détruire, à repousser ou à rendre inoffensifs les organismes nuisibles, à en prévenir l’action ou à les combattre de toute autre manière, autrement que par une simple action physique ou mécanique ».

C

D

E

  • EfficacitéEfficacité : En tant que rapport coût/bénéfice, l’efficacité dans la présente norme signifie atteindre un résultat souhaité avec le moins d’effort possible (ressources) et le plus de bénéfices possibles.

F

  • Fair-CompanyFair Company : Pour un traitement équitable des stagiaires* et pour éviter l’exploitation, l’initiative Fair Company a élaboré des critères pour un traitement des stages :
    • Les stages proposés sont destinés à orienter les étudiants* et ne remplacent pas les emplois permanents.
    • Des tâches et des objectifs clairement définis sont attribués.
    • La période de stage est adaptée et pertinente.
    • Ne pas faire languir les jeunes diplômés* qui ont postulé pour un poste permanent.
    • Les stagiaires* reçoivent une indemnité raisonnable.
    • Transparence sur la mission, les interlocuteurs et les objectifs du stage.
  • Matériaux d’origine étrangère : Composition des matériaux différente de celle du Emballage de base – par exemple pour les manchons ou les étiquettes

G

  • GHG : Greenhouse Gas Protocol(https://ghgprotocol.org/)
  • Green-ITComme dans le domaine de la « chimie verte », il n’existe pas encore de critères vérifiables ni même de norme pour l’utilisation durable de l’informatique et de la technologie. Dans la norme CSE, on entend par Green-IT l’utilisation de techniques d’information et de communication respectueuses de l’environnement et des ressources. Dans sa mise en œuvre, la norme CSE suit le guide « Nachhaltige IT-Infrastruktur, Leitfaden zur Umsetzung in KMU » de Kaneo et Unternehmensgrün(https://www.kaneo-gmbh.de/green-it/leitfaden-zur-umsetzung-einer-nachhaltigen-it-infrastruktur/). :
    • 1. Exploitation Green IT de l’infrastructure informatique :
      Minimiser les besoins en ressources et en énergie dans l’utilisation de l’informatique. (par exemple, réduire les besoins en énergie en consolidant plusieurs serveurs en un seul). Minimiser les besoins en ressources et en énergie grâce à l’utilisation de l’informatique. (par ex. processus de contrôle optimisés dans la production, remplacement des ordinateurs de bureau par des mini-ordinateurs, utilisation adaptée du stockage des données)
    • 2. l’approvisionnement informatique durable : Les labels environnementaux et sociaux peuvent servir de référence. Parmi les labels environnementaux et sociaux, on peut citer TCO, et parmi les labels écologiques, Blue Angel ou Ecolabel.
    • 3. conception de systèmes et infrastructure informatique : automatisation et standardisation pour économiser les ressources, stockage structuré des données, utilisation de logiciels libres et open source.
    • 4. responsabilité de l’entreprise pour une informatique durable : Veiller à la réparabilité et à la mise à niveau lors de l’achat, exercer une influence en s’adressant aux fabricants ou en adhérant à des associations ou à des initiatives appropriées.

  • Chimie verte : Le type de chimie qui tente de limiter la pollution, d’économiser de l’énergie et de produire de la manière la plus écologique possible. En même temps, il s’agit d’éviter les dangers de la production et du produit. Pour atteindre ces objectifs, il est nécessaire de développer et d’utiliser de nouvelles techniques. Paul Anastas de l’Environmental Protection Agency et John C. Warner ont développé les principes de base de la chimie verte. Pour la norme CSE, sept de ces douze principes sont pertinents en ce qui concerne les réactions chimiques et les excipients conformément aux normes relatives aux cosmétiques naturels et aux produits de soin énumérées au point 6 (production) :
    • Prévenir la pollution de l’environnement : Concevoir les synthèses chimiques ou les processus et réacteurs de manière à éviter les pollutions et les contaminations.
    • Utilisation intensive de matières premières renouvelables.
    • Utiliser des solvants et des conditions de réaction sûrs ; si possible, éviter l’utilisation d’adjuvants.
    • Améliorer l’efficacité énergétique : si possible, effectuer les réactions à température ambiante.
    • Produire des produits chimiques et des produits qui peuvent être dégradés naturellement après utilisation sans nuire à l’environnement.
    • Surveillance, contrôle et gestion en temps réel de toutes les opérations afin de prévenir la pollution et la contamination, et donc le gaspillage.
    • Minimiser les risques d’accident.
  • LES OGM : Organismes génétiquement modifiés

H

I

  • Indicateurs : Dans cette norme, les indicateurs sont considérés comme des références. Ces indications se composent idéalement de chiffres clés. Lorsqu’il n’est pas encore possible de collecter des indicateurs ou que les chiffres ne sont pas utiles, un changement dans la direction souhaitée est considéré comme un indicateur.
  • Ingrédients : composants d’un produit, qu’il s’agisse du produit final ou des emballages.

J

  • Jeunes entreprises : Nous considérons les jeunes entreprises comme des entreprises en développement. En règle générale, ces entreprises n’existent pas plus de cinq ans sur le marché. Cependant, selon le modèle d’entreprise, le développement peut aller bien au-delà de cette limite de 5 ans, en particulier s’il s’agit d’un modèle d’entreprise durable avec une croissance organique sans recours à l’endettement. Par conséquent, la norme CSE considère les « jeunes entreprises » comme des entreprises créées au cours des 10 dernières années et qui ont un modèle d’entreprise durable avec une croissance organique.

K

  • kbA : agriculture biologique contrôlée. Cela signifie tous les produits végétaux qui ont été produits conformément au règlement de l’UE sur l’agriculture biologique ou à l’USDA ou aux normes de la famille IFOAM.
  • kbT: élevage biologique contrôlé. Cela signifie tous les produits animaux qui ont été produits conformément au règlement de l’UE sur l’agriculture biologique ou à l’USDA ou au cahier des charges de la famille IFOAM.
  • Entreprise climatiquement neutre : Les scopes 1, 2 et les parties du scope 3 liées à l’entreprise selon les GES ont été calculés, le potentiel d’économies a été exploité et compensé.
  • ConsistanceDans cette norme, le terme « qualité » désigne le cycle des matériaux. Il n’y a pas de déchets, mais seulement des produits. Les produits cohérents sont donc des produits qui peuvent être facilement décomposés en leurs composants, lesquels peuvent à leur tour donner naissance à de nouveaux produits.
  • Produits cosmétiques : Substances ou mélanges destinés à être mis en contact avec des parties du corps humain ou avec les dents et les muqueuses de la cavité buccale, dans le seul but de les nettoyer, de les parfumer, d’en modifier l’aspect, de les protéger, de les maintenir en bon état ou de modifier les odeurs corporelles.

L

  • Fournisseur* : Organisation qui fournit des matières premières ou des produits finis.
  • Fabricant à façon* : Entreprises qui fabriquent des produits sur commande.
  • Sous-traitanceActivité au sein d’un processus de production qui se déroule en sous-traitance.

M

  • Emballage multi-composantsEmballages constitués de différents composants individuels tels que le papier, l’aluminium, le plastique, etc.
  • Fournisseurs indirects au sens de la présente loi, toute entreprise qui n’est pas un fournisseur direct et dont les fournitures sont nécessaires à la fabrication du produit de l’entreprise ou à la fourniture et à l’utilisation du service concerné. (§ 2 alinéa 8 LkSG)

N

  • Banque durable : Une banque durable remplit les critères du point 6.1. A2
  • Construction durable selon le système DGNBL’Association allemande pour la construction durable (DGNB) décerne des récompenses graduelles (bronze, argent, or, platine) aux projets de construction durable. Les critères évalués sont la qualité du processus, la qualité technique, la qualité socioculturelle et fonctionnelle et la qualité économique. Dans la norme CSE, on entend par « construction durable » la planification et la mise en œuvre de projets de construction selon les critères de la DGNB.
  • Système de gestion de la durabilitéSystème de gestion de la durabilité : Le système qui organise l’ensemble des activités liées à la durabilité.
  • NaturelNaturel : cette norme qualifie de « naturel » tout ce qui est d’origine végétale, fongique ou animale non fossile.
  • Fidèle à la nature : conforme à la nature. Dans l’esprit de la norme, cela signifie que les produits fabriqués à partir de substances naturelles ou/et de substances naturelles modifiées ou/et de substances identiques à la nature, telles que définies dans la présente norme, sont collectivement appelés « fidèles à la nature ». Les structures moléculaires des substances se retrouvent dans la nature, mais l’origine de certains ingrédients peut être synthétique.
  • Identique à la nature : Une substance identique à la nature existe dans sa composition et sa forme moléculaires dans la nature, mais elle a été fabriquée par synthèse.
  • NATURE THANX : une forme abrégée du nom standard « Standard pour des soins de support thérapeutique fidèles à la nature ».
  • NIR : Infrarouge proche. Le NIR (proche infrarouge) désigne un spectre situé dans une zone invisible pour l’homme, entre 760 et 2 500 nm. Dans cette gamme de longueurs d’onde, les motifs typiques des matériaux, basés sur les vibrations moléculaires, peuvent être détectés après excitation par la lumière. Cette technologie sert à trier les emballages.

O

  • L’électricité verte : électricité produite à partir de sources d’énergie renouvelables

P

  • Produit : Produit ou service mis à disposition sur le marché.
  • Entreprises de production : Entreprises qui fabriquent leurs propres produits pour le marché.

Q

  • qualité : En partant de la définition plus générale de la « qualité » comme l’adéquation entre les exigences et les performances, nous entendons ici la qualité en termes de gestion durable. L’exigence est donc la mise en œuvre d’une gestion durable, la performance, le mode de gestion que les entreprises fournissent effectivement. Dans cette optique, un système de gestion de la qualité ne comprend donc pas seulement les attributs classiques tels que la documentation, la traçabilité, l’amélioration continue, etc. selon la norme ISO 9001, mais inclut également les thèmes de durabilité de cette norme, y compris la norme ISO 14001:2015.

R

  • les matières premières : Matériaux de travail et matières premières pour les produits et les services.
  • La recyclabilité : La recyclabilité est l’aptitude individuelle graduelle d’un emballage ou d’un produit à être recyclé.
    de remplacer effectivement un produit neuf dans la phase de réutilisation.
    Le terme « effectivement » signifie que des structures de collecte et de recyclage à l’échelle industrielle sont en place.
    Les conditions préalables sont des structures de recyclage à l’échelle industrielle.
  • Taux de recyclage : Pourcentage de matières premières recyclées par rapport à l’ensemble des matières premières.

S

  • Une start-up : Une start-up a été créée récemment, propose des solutions innovantes, principalement techniques, et est conçue pour une croissance rapide à court terme.
  • Les substances perturbatrices : Substances qui perturbent ou empêchent le processus de recyclage selon l’état actuel de la technique.
  • Sous-traitance : Entreprise qui exécute des activités en sous-traitance. Les sous-traitants ne sont pas des fournisseurs.
  • SuffisanceLa suffisance dans l’économie signifie un juste niveau de consommation, de renonciation à la consommation et de dé-commercialisation. Dans la norme CSE, la suffisance prend également en compte la limite naturelle des ressources et donc une consommation de matières premières aussi faible que possible.
  • Synthétique : cette norme qualifie de « synthétique » tout ce qui est issu d’un processus chimique qui n’existerait pas dans la nature et/ou qui est d’origine pétrochimique.

T

  • Soutien thérapeutique : soutenant une forme de thérapie, un traitement ou un médicament, mais n’agissant pas comme un médicament.

U

  • Fournisseur direct au sens de la loi sur la chaîne d’approvisionnement, est un partenaire d’un contrat de fourniture de biens ou de services dont les fournitures sont nécessaires à la fabrication du produit de l’entreprise ou à la fourniture et à l’utilisation du service concerné.

V

  • Emballages compositesEmballages composés de différents types de matériaux non séparables manuellement, dont aucun ne dépasse 95% de la masse totale de l’emballage.

W

X

Y

Z

A-Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |